أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ ٱلْمُلْكُ لِلَّٰهِ، وَٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ

Asbahna wa asbahal-mulku lillah, walhamdu lillah

We have entered the morning and the kingdom belongs to Allah, and all praise is for Allah.

— Muslim

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ ٱلنُّشُور

Allahumma bika asbahna, wa bika amsayna, wa bika nahya, wa bika namutu, wa ilayka-n-nushur

O Allah, by You we enter the morning, by You we enter the evening, by You we live, by You we die, and to You is the resurrection.

— Tirmidhi

بِٱسْمِكَ ٱللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا

Bismika Allahumma amutu wa ahya

In Your name O Allah, I die and I live.

— Bukhari

بِسْمِ ٱللَّٰه

Bismillah

In the name of Allah.

— Tirmidhi

ٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ ٱلَّذِي أَطْعَمَنِي هَٰذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّة

Alhamdu lillahi-lladhi at'amani hadha wa razaqanihi min ghayri hawlim-minni wa la quwwah

All praise is for Allah Who fed me this and provided it for me without any power or might from me.

— Abu Dawud

سُبْحَانَ ٱلَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِين

Subhanal-ladhi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrinin

Glory to Him Who has subjected this to us, and we could never have it (by our efforts).

— Surah Az-Zukhruf 43:13

حَسْبُنَا ٱللَّٰهُ وَنِعْمَ ٱلْوَكِيل

Hasbunallahu wa ni'mal-wakil

Allah is sufficient for us, and He is the best Disposer of affairs.

— Surah Aal-Imran 3:173

لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ ٱلظَّالِمِين

La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz-zalimin

There is no deity except You; exalted are You. Indeed, I have been of the wrongdoers.

— Surah Al-Anbiya 21:87

بِسْمِ ٱللَّٰهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى ٱللَّٰهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّٰه

Bismillahi tawakkaltu 'ala-llah, wa la hawla wa la quwwata illa billah

In the name of Allah, I rely on Allah; there is no might nor power except with Allah.

— Abu Dawud